Lirik Lagu Nemen Versi Denny Caknan Ft Gilga Sahid dan Terjemahan

BaperaNews - Pada tanggal 24 Juni 2023, kolaborasi yang memukau antara Denny Caknan dan Gilga Sahid dalam lagu Nemen telah dirilis dan berhasil mencuri perhatian jutaan pendengar dengan lebih dari 21 juta kali diputar di YouTube.

Lagu Nemen versi Denny Caknan yang menggandeng sang pencipta lagu, Gilga Sahid, bukan hanya menghasilkan dentuman di media sosial, tapi juga menjadi simbol dari lirik lagu Nemen GildCoustic yang penuh emosi dan cerita tentang patah hati yang relatable bagi banyak orang. Berikut lirik lagu Nemen versi Denny Caknan Ft Gilga Sahid.

Lirik Lagu Nemen Versi Denny Caknan Ft Gilga Sahid

Kudune kowe ngerti
Tresnoku nomer siji
Penak e leh mu blenjani janji
Kowe tego nglarani

Usahaku wes ra kurang kurang
Gematiku wes pol polan
Pas aku dolan jebul ketemu kowe neng dalan
Kowe konangan gendak an

Ngomongo... jalokmu piye?
Tak turutane, tak usahakne
Aku ra masalah... yen kon berjuang dewe
Sing penting kowe bahagia endinge

Nanging ngopo, walesanmu neng aku
Kowe luwih milih deke
Kowe ninggal aku ninggal tatu
Kurang opo, nek ku mertahanke kowe
Kowe malah ngeboti liane

Pikiren bahagiamu, aku gampang

Ngomongo... jalokmu piye?
Tak turutane, tak usahakne
Aku ra masalah... yen kon berjuang dewe
Sing penting kowe bahagia endinge

Nanging ngopo, walesanmu neng aku
Kowe luwih milih deke
Kowe ninggal aku ninggal tatu
Kurang opo, nek ku mertahanke kowe
Kowe malah ngeboti lianeF

kowe malah milih wong kae

Jebul aku muk angep sepele

Baca Juga : Lirik Lagu Trauma - Elsya, Untuk Hati yang Trauma

Terjemahan Lagu Nemen

Harusnya kamu mengerti
Cintaku nomor satu
Enaknya kamu ingkar janji
Kamu tega menyakiti

Usahaku sudah tidak kurang-kurang
Sayangku sudah maksimal
Pas aku jalan ternyata ketemu kamu di jalan
Kamu ketahuan pacaran

Bilang, maumu apa?
Aku turuti, aku usahakan
Aku tidak masalah kalau diminta berjuang sendiri
Yang penting kamu bahagia ending-nya

Tapi apa balasanmu padaku
Kamu lebih memilih dirinya
Kamu meninggalkan aku, meninggalkan luka
Kurang apa aku mempertahankan kamu
Kamu malah mengutamakan yang lain

Pikirkan kebahagiaanmu, aku gampang

Bilang, maumu apa?
Aku turuti, aku usahakan
Aku tidak masalah kalau diminta berjuang sendiri
Yang penting kamu bahagia ending-nya

Tapi apa balasanmu padaku
Kamu lebih memilih dirinya
Kamu meninggalkan aku, meninggalkan luka
Kurang apa aku mempertahankan kamu
Kamu malah mengutamakan yang lain

Kamu lebih milih orang itu

Ternyata aku hanya kamu angap remeh.

Dengan melantunkan lirik lagu Nemen yang dibalut emosi, Denny Caknan dan Gilga Sahid mampu menyampaikan kisah tentang cinta yang tak berbalas dan pengorbanan yang sia-sia.

Terjemahan lagu ini menambahkan dimensi baru bagi pendengar non-Jawa yang mungkin tidak mengerti lirik aslinya tetapi dapat merasakan kedalaman pesannya melalui terjemahan.

Setiap bait dari lagu Nemen versi Denny Caknan ini diperkaya dengan rasa sakit dan kekecewaan atas pengkhianatan cinta, sebuah tema universal yang dapat menarik simpati pendengar dari berbagai lapisan masyarakat. 

Baca Juga : Chord Bohong Hati - Mahalini dan Liriknya!