Lirik Lagu Angel Eyes NCT 127 Hingga Terjemahannya!

BaperaNews - Grup K-pop NCT 127 akan segera menggebrak dunia musik dengan comeback mereka melalui single Fact Check yang dijadwalkan rilis pada 6 Oktober 2023.

Sebagai pembuka, mereka telah meluncurkan Angel Eyes, sebuah lagu rock bertempo sedang yang menghadirkan vokal segar melalui loop gitar yang indah dan ritme drum yang ceria.

Lirik Lagu Angel Eyes NCT 127

Lirik lagu Angel Eyes dari NCT 127, dengan romanisasi Hangul, menggambarkan perasaan kesepian yang diubah menjadi kegembiraan melalui kehadiran seseorang yang istimewa, seolah-olah memberikan cahaya dalam kegelapan.

Liriknya yang puitis menggambarkan bagaimana cinta dapat menerangi kehidupan, dengan metafora seperti angel eyes dan halo malaikat.

Berikut lirik lagu Angel Eyes NCT 127:

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oeroun naui nat
Eoduun naui bam
Nal eorumanjyeojun geon

Na-na-na-na-na
Geugeon haetsaldo ani
Dalbitdo anira neoyeotdeongeol

Nae datin mam changgae naeryeowa anjeun
Banjjagin kkum
Naege naege naege

Dagawa matchun angel eyes
Geu nun soge nal
Bichul ttae (Ooh, ooh)

My delight
Modeun natgwa bam
Eodum sogedo
Modeun geol da itgo utge hae

Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah
Oh-oh-oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Sucheon beonui bam
Sesang sogui na
Neoro nan kkumeul geuryeo

Na jeomjeom jichyeo
Jakku neomeojil ttae
Dasi nae mame
Neon balge bicheul bichwo

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Naeiri boiji anteon bam
Jiteun geurimja sogui nat
Nal balkyeojun dan han saram

My angel halo
Gadeuki nal chaewojun light
Deo challanhage binnan du eyes
Neoro inhae sesangeul bwa
My angel halo

Nae monoton sesangeul
Seonmyeonghi bichun
Nunbusin kkum
Naege naege naege

Dagawa matchun angel eyes
Geu nun soge nal
Bichul ttae (Ooh, ooh)

My delight
Modeun natgwa bam
Eodum sogedo
Modeun geol da itgo utge hae

I cant let you go no more (Ooh, ooh)
Gikkeot haebwaya urin die anim love
An tonghaji naegen camouflage
Take it, take it, take it off

Yeah, make a toast, make a toast
Dareun geu nugudo anin
Neoreul wihae raise a glass

If you the mess, yeah
Ill solve you like the math
You just show me your angel eyes

Baby, you urimanui heaven
Hyanghaeseo fly away (hamkke hamkke hamkke)

Paradise like an angel fly (Ah-ah-ah, oh)
Ne nalgaero nal
Challanhan sesangeul nalge hae (Oh, woah)

My delight
Modeun natgwa bam
Eodum sogedo
Gajang meotjin kkumeul kkuge hae (Yeah, ah)

Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah
(Oh, woah) Oh-oh-oh, oh

My delight
Gajang gipeun bam (ooh, ooh)
Eodum sogedo
Modeun geol da itgo utge hae

Angel eyes (hamkke neowa na)
Angel eyes (Oh)
Angel eyes

Baca Juga : Chord Sial - Mahalini dan Liriknya!

Terjemahan Lagu Angel Eyes

Ya, ya, ya, ya, ya
hariku yang sepi
malamku yang gelap
Hal yang menyentuhku

Na-na-na-na-na
Itu bahkan bukan sinar matahari
Itu bukan cahaya bulan, itu kamu

Aku turun dan duduk di dekat jendela hatiku yang tertutup.
mimpi yang berkilauan

aku aku aku aku
Mata malaikat datang kepadaku dan cocok denganku
aku di mata itu
Saat itu bersinar (Ooh, ooh)

Kegembiraan saya
sepanjang hari dan malam
Bahkan dalam kegelapan
Buat aku melupakan segalanya dan tersenyum

Oh-oh-oh, oh
ribuan malam
saya di dunia

Aku menggambar mimpi bersamamu
Saya mulai lelah
Saat kamu terus terjatuh

di hatiku lagi
kamu bersinar terang
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Malam dimana aku tidak bisa melihat besok
hari dalam bayang-bayang gelap

Satu-satunya orang yang mencerahkanku
Cahaya yang memenuhi diriku
Dua mata yang bersinar lebih terang
Aku melihat dunia karenamu

Halo malaikatku
duniaku yang monoton
terang benderang

mimpi yang mempesona
aku aku aku aku

Mata malaikat datang kepadaku dan cocok denganku
aku di mata itu

Saat itu bersinar (Ooh, ooh)
Kegembiraan saya
sepanjang hari dan malam

Bahkan dalam kegelapan
Buat aku melupakan segalanya dan tersenyum
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi lagi (Ooh, ooh)

Paling banter, kita mati atau kita cinta
Itu tidak berhasil, itu kamuflase bagiku
Ambil, ambil, lepas
Ya, bersulang, bersulang

tidak ada yang lain
angkat gelas untukmu
Jika kamu berantakan, ya
Aku akan menyelesaikanmu seperti matematika

Tunjukkan saja padaku mata malaikatmu
Sayang, kamu, satu-satunya surga kami
Menuju terbang menjauh (bersama, bersama, bersama)
Surga bagaikan bidadari terbang (Ah-ah-ah, oh)

terbang dengan sayapmu
Biarkan aku terbang di dunia yang cemerlang (Oh, woah)
Kegembiraan saya

sepanjang hari dan malam
Bahkan dalam kegelapan
Jadikan aku mimpi terindah (Ya, ah)

Oh-oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ya, ya
(Oh, wah) Oh-oh-oh, oh
Kegembiraan saya

Malam terdalam (Ooh, ooh)
Bahkan dalam kegelapan
Buat aku melupakan segalanya dan tersenyum

Mata malaikat (bersama kamu dan aku)
Mata malaikat (Oh)
Mata malaikat

Terjemahan lagu Angel Eyes ke dalam bahasa Indonesia menambahkan lapisan emosi yang lebih mendalam bagi pendengar yang mungkin tidak mengerti bahasa Korea.

Liriknya yang diterjemahkan menyampaikan pesan yang sama tentang cinta yang memberi pencerahan dan kegembiraan, bahkan dalam momen-momen yang gelap.

Melalui lagu ini, NCT 127 berhasil menyampaikan narasi bahwa kehadiran seseorang bisa berarti lebih dari sekadar sinar matahari atau cahaya bulan – itu adalah sesuatu yang sangat pribadi dan berharga.

Kegembiraan yang mereka rasakan dalam setiap bait lirik menerjemahkan secercah harapan dan kebahagiaan yang mereka temukan dalam Angel Eyes.

Lagu Angel Eyes ini tidak hanya menawarkan melodi yang menyenangkan tetapi juga lirik yang penuh makna, yang kini bisa dipahami lebih luas melalui terjemahan ini.

Untuk para penggemar NCT 127, lagu ini bukan hanya sekadar karya musik, tetapi juga pesan yang dapat mereka resapi dalam berbagai situasi kehidupan.

Penutupan dengan konteks lirik lagu Angel Eyes NCT 127 dan terjemahannya menunjukkan bagaimana musik dapat menjadi universal dalam menyentuh hati pendengar, tidak peduli bahasa apa yang mereka gunakan.

Ini adalah bukti dari kekuatan musik K-pop yang terus berkembang dan resonansi yang dimilikinya di seluruh dunia.

Baca Juga : Merayu Tuhan Chord - Tri Suaka Ft Dodhy Kangen Band dan Liriknya!